Open Quran Hifzالتكاثر102. At-Takaathur
8 VerseLesetempo
Kein Ton. Die Markierung läuft mit, du rezitierst selbst.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
- Seite 600 · Dschuz 30Diese Seite lernen
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ١
EnglischCompetition in [worldly] increase diverts you
DeutschDie Vermehrung lenkt euch ab,
102:1حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ٢
EnglischUntil you visit the graveyards.
Deutschbis ihr die Friedhöfe besucht.
102:2كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ٣
EnglischNo! You are going to know.
DeutschKeineswegs! Ihr werdet (es noch) erfahren.
102:3ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ٤
EnglischThen no! You are going to know.
DeutschAbermals: Keineswegs! Ihr werdet (es noch) erfahren.
102:4كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ٥
EnglischNo! If you only knew with knowledge of certainty...
DeutschKeineswegs! Wenn ihr es nur mit dem Wissen der Gewißheit wüßtet!
102:5لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ٦
EnglischYou will surely see the Hellfire.
DeutschIhr werdet ganz gewiß den Höllenbrand sehen.
102:6ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ٧
EnglischThen you will surely see it with the eye of certainty.
DeutschAbermals: Ihr werdet ihn mit dem Auge der Gewißheit sehen.
102:7ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ٨
EnglischThen you will surely be asked that Day about pleasure.
DeutschHierauf werdet ihr an jenem Tag ganz gewiß nach der Wonne gefragt werden.
102:8
Jeder Vers auf einer eigenen Seite (1–8)
Jede Zahl öffnet den Vers auf seiner eigenen Seite, mit beiden Übersetzungen, Umschrift, Tafsir und ähnlichen Versen.