سورة 14 ابراهيم، الآية 43 (14:43)

الآية 14:43

مُهْطِعِينَ مُقْنِعِى رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ وَأَفْـِٔدَتُهُمْ هَوَآءٌ۝٤٣

الكتابة اللاتينية للنص العربي · المصدر: TanzilMuhtiAAeena muqniAAee ruoosihim la yartaddu ilayhim tarfuhum waafidatuhum hawaon

الإنجليزية · صحيح إنترناشونالRacing ahead, their heads raised up, their glance does not come back to them, and their hearts are void.

الألمانية · بوبنهايم وإلياس(sie kommen) hastend, die Köpfe hochhebend; ihr Blick kehrt nicht zu ihnen zurück, und ihre Herzen sind leer.