سورة 16 النحل، الآية 1 (16:1)

الآية 16:1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

أَتَىٰٓ أَمْرُ ٱللَّهِ فَلَا تَسْتَعْجِلُوهُ سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ۝١

الكتابة اللاتينية للنص العربي · المصدر: TanzilAta amru Allahi fala tastaAAjiloohu subhanahu wataAAala AAamma yushrikoona

الإنجليزية · صحيح إنترناشونالThe command of Allah is coming, so be not impatient for it. Exalted is He and high above what they associate with Him.

الألمانية · بوبنهايم وإلياسDer Befehl Allahs ist (so gut wie) eingetroffen, so wünscht nicht, ihn zu beschleunigen. Preis sei Ihm! Erhaben ist Er über das, was sie (Ihm) beigesellen.