سورة 16 النحل، الآية 40 (16:40)

الآية 16:40

إِنَّمَا قَوْلُنَا لِشَىْءٍ إِذَآ أَرَدْنَٰهُ أَن نَّقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ۝٤٠

الكتابة اللاتينية للنص العربي · المصدر: TanzilInnama qawluna lishayin itha aradnahu an naqoola lahu kun fayakoonu

الإنجليزية · صحيح إنترناشونالIndeed, Our word to a thing when We intend it is but that We say to it, "Be," and it is.

الألمانية · بوبنهايم وإلياسUnser Wort zu etwas, wenn Wir es wollen, ist, dazu nur zu sagen: "Sei!", und so ist es.