سورة 17 الإسراء، الآية 81 (17:81)

الآية 17:81

وَقُلْ جَآءَ ٱلْحَقُّ وَزَهَقَ ٱلْبَٰطِلُ إِنَّ ٱلْبَٰطِلَ كَانَ زَهُوقًا۝٨١

الكتابة اللاتينية للنص العربي · المصدر: TanzilWaqul jaa alhaqqu wazahaqa albatilu inna albatila kana zahooqan

الإنجليزية · صحيح إنترناشونالAnd say, "Truth has come, and falsehood has departed. Indeed is falsehood, [by nature], ever bound to depart."

الألمانية · بوبنهايم وإلياسUnd sag: Die Wahrheit ist gekommen, und das Falsche geht dahin; das Falsche ist ja dazu bestimmt, dahinzugehen.