سورة 17 الإسراء، الآية 91 (17:91)

الآية 17:91

أَوْ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٌ مِّن نَّخِيلٍ وَعِنَبٍ فَتُفَجِّرَ ٱلْأَنْهَٰرَ خِلَٰلَهَا تَفْجِيرًا۝٩١

الكتابة اللاتينية للنص العربي · المصدر: TanzilAw takoona laka jannatun min nakheelin waAAinabin fatufajjira alanhara khilalaha tafjeeran

الإنجليزية · صحيح إنترناشونالOr [until] you have a garden of palm trees and grapes and make rivers gush forth within them in force [and abundance]

الألمانية · بوبنهايم وإلياسoder (bis) du einen Garten mit Palmen und Rebstöcken hast, in dem du dazwischen Flüsse ausgiebig hervorströmen läßt