سورة 2 البقرة، الآية 9 (2:9)

الآية 2:9

يُخَٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ۝٩

الكتابة اللاتينية للنص العربي · المصدر: TanzilYukhadiAAoona Allaha waallatheena amanoo wama yakhdaAAoona illa anfusahum wama yashAAuroona

الإنجليزية · صحيح إنترناشونالThey [think to] deceive Allah and those who believe, but they deceive not except themselves and perceive [it] not.

الألمانية · بوبنهايم وإلياسSie möchten Allah und diejenigen, die glauben, betrügen. Aber sie betrügen nur sich selbst, ohne zu merken.