الآية 20:109
يَوْمَئِذٍ لَّا تَنفَعُ ٱلشَّفَٰعَةُ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحْمَٰنُ وَرَضِىَ لَهُۥ قَوْلًا
الكتابة اللاتينية للنص العربي · المصدر: TanzilYawmaithin la tanfaAAu alshshafaAAatu illa man athina lahu alrrahmanu waradiya lahu qawlan
الإنجليزية · صحيح إنترناشونالThat Day, no intercession will benefit except [that of] one to whom the Most Merciful has given permission and has accepted his word.
الألمانية · بوبنهايم وإلياسAn jenem Tag nützt die Fürsprache nicht, außer durch denjenigen, dem es der Allerbarmer erlaubt und mit dessen Worten Er zufrieden ist.