سورة 24 النور، الآية 12 (24:12)

الآية 24:12

لَّوْلَآ إِذْ سَمِعْتُمُوهُ ظَنَّ ٱلْمُؤْمِنُونَ وَٱلْمُؤْمِنَٰتُ بِأَنفُسِهِمْ خَيْرًا وَقَالُوا۟ هَٰذَآ إِفْكٌ مُّبِينٌ۝١٢

الكتابة اللاتينية للنص العربي · المصدر: TanzilLawla ith samiAAtumoohu thanna almuminoona waalmuminatu bianfusihim khayran waqaloo hatha ifkun mubeenun

الإنجليزية · صحيح إنترناشونالWhy, when you heard it, did not the believing men and believing women think good of one another and say, "This is an obvious falsehood"?

الألمانية · بوبنهايم وإلياسHätten doch, als ihr es hörtet, die gläubigen Männer und Frauen eine gute Meinung voneinander gehabt und gesagt: "Das ist deutlich eine ungeheuerliche Lüge!"