سورة 25 الفرقان، الآية 41 (25:41)

الآية 25:41

وَإِذَا رَأَوْكَ إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَٰذَا ٱلَّذِى بَعَثَ ٱللَّهُ رَسُولًا۝٤١

الكتابة اللاتينية للنص العربي · المصدر: TanzilWaitha raawka in yattakhithoonaka illa huzuwan ahatha allathee baAAatha Allahu rasoolan

الإنجليزية · صحيح إنترناشونالAnd when they see you, [O Muhammad], they take you not except in ridicule, [saying], "Is this the one whom Allah has sent as a messenger?

الألمانية · بوبنهايم وإلياسUnd wenn sie dich sehen, machen sie sich über dich nur lustig: "Ist das derjenige, den Allah als Gesandten geschickt hat?