سورة 29 العنكبوت، الآية 60 (29:60)

الآية 29:60

وَكَأَيِّن مِّن دَآبَّةٍ لَّا تَحْمِلُ رِزْقَهَا ٱللَّهُ يَرْزُقُهَا وَإِيَّاكُمْ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ۝٦٠

الكتابة اللاتينية للنص العربي · المصدر: TanzilWakaayyin min dabbatin la tahmilu rizqaha Allahu yarzuquha waiyyakum wahuwa alssameeAAu alAAaleemu

الإنجليزية · صحيح إنترناشونالAnd how many a creature carries not its [own] provision. Allah provides for it and for you. And He is the Hearing, the Knowing.

الألمانية · بوبنهايم وإلياسUnd wie viele Tiere tragen ihre (eigene) Versorgung nicht herbei! Allah versorgt sie und euch. Und Er ist der Allhörende und Allwissende.