سورة 39 الزمر، الآية 61 (39:61)

الآية 39:61

وَيُنَجِّى ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ بِمَفَازَتِهِمْ لَا يَمَسُّهُمُ ٱلسُّوٓءُ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ۝٦١

الكتابة اللاتينية للنص العربي · المصدر: TanzilWayunajjee Allahu allatheena ittaqaw bimafazatihim la yamassuhumu alssooo wala hum yahzanoona

الإنجليزية · صحيح إنترناشونالAnd Allah will save those who feared Him by their attainment; no evil will touch them, nor will they grieve.

الألمانية · بوبنهايم وإلياسAber Allah errettet diejenigen, die gottesfürchtig waren, indem Er sie entrinnen läßt. Böses wird ihnen nicht widerfahren, noch werden sie traurig sein.