سورة 54 القمر، الآية 28 (54:28)

الآية 54:28

وَنَبِّئْهُمْ أَنَّ ٱلْمَآءَ قِسْمَةٌۢ بَيْنَهُمْ كُلُّ شِرْبٍ مُّحْتَضَرٌ۝٢٨

الكتابة اللاتينية للنص العربي · المصدر: TanzilWanabbihum anna almaa qismatun baynahum kullu shirbin muhtadarun

الإنجليزية · صحيح إنترناشونالAnd inform them that the water is shared between them, each [day of] drink attended [by turn].

الألمانية · بوبنهايم وإلياسUnd tu ihnen kund, daß das Wasser zwischen ihnen (und der Kamelstute) zu teilen ist. Jeder Trinkanteil soll (dann abwechselnd) wahrgenommen werden.