سورة 63 المنافقون، الآية 9 (63:9)

الآية 63:9

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تُلْهِكُمْ أَمْوَٰلُكُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُكُمْ عَن ذِكْرِ ٱللَّهِ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْخَٰسِرُونَ۝٩

الكتابة اللاتينية للنص العربي · المصدر: TanzilYa ayyuha allatheena amanoo la tulhikum amwalukum wala awladukum AAan thikri Allahi waman yafAAal thalika faolaika humu alkhasiroona

الإنجليزية · صحيح إنترناشونالO you who have believed, let not your wealth and your children divert you from remembrance of Allah. And whoever does that - then those are the losers.

الألمانية · بوبنهايم وإلياسO die ihr glaubt, nicht ablenken sollen euch euer Besitz und eure Kinder von Allahs Gedenken. Diejenigen, die dies tun, das sind die Verlierer.