سورة 67 الملك، الآية 8 (67:8)

الآية 67:8

تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ ٱلْغَيْظِ كُلَّمَآ أُلْقِىَ فِيهَا فَوْجٌ سَأَلَهُمْ خَزَنَتُهَآ أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيرٌ۝٨

الكتابة اللاتينية للنص العربي · المصدر: TanzilTakadu tamayyazu mina alghaythi kullama olqiya feeha fawjun saalahum khazanatuha alam yatikum natheerun

الإنجليزية · صحيح إنترناشونالIt almost bursts with rage. Every time a company is thrown into it, its keepers ask them, "Did there not come to you a warner?"

الألمانية · بوبنهايم وإلياسBeinahe würde sie vor Grimm bersten. Jedesmal, wenn eine Schar hineingeworfen wird, werden ihre Wärter sie fragen: "Ist zu euch denn kein Warner gekommen?"