سورة 87 الأعلى، الآية 7 (87:7)

الآية 87:7

إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ۝٧

الكتابة اللاتينية للنص العربي · المصدر: TanzilIlla ma shaa Allahu innahu yaAAlamu aljahra wama yakhfa

الإنجليزية · صحيح إنترناشونالExcept what Allah should will. Indeed, He knows what is declared and what is hidden.

الألمانية · بوبنهايم وإلياسaußer dem, was Allah will. Er weiß ja, was laut vernehmbar geäußert wird und was verborgen bleibt.