Sure 12 Yusuf, Vers 61 (12:61)

Vers 12:61

قَالُوا۟ سَنُرَٰوِدُ عَنْهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَٰعِلُونَ۝٦١

Arabische Umschrift · Quelle: TanzilQaloo sanurawidu AAanhu abahu wainna lafaAAiloona

Deutsch · Bubenheim & ElyasSie sagten: "Wir werden versuchen, seinen Vater in Bezug auf ihn zu bewegen, und wir werden es bestimmt tun."

Englisch · Saheeh InternationalThey said, "We will attempt to dissuade his father from [keeping] him, and indeed, we will do [it]."