Sure 15 Al-Hijr, Vers 47 (15:47)

Vers 15:47

وَنَزَعْنَا مَا فِى صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَٰنًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَٰبِلِينَ۝٤٧

Arabische Umschrift · Quelle: TanzilWanazaAAna ma fee sudoorihim min ghillin ikhwanan AAala sururin mutaqabileena

Deutsch · Bubenheim & ElyasUnd Wir nehmen weg, was in ihren Brüsten an Groll ist, als Brüder auf Liegen (ruhend), einander gegenüber.

Englisch · Saheeh InternationalAnd We will remove whatever is in their breasts of resentment, [so they will be] brothers, on thrones facing each other.