Vers 21:102
لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا وَهُمْ فِى مَا ٱشْتَهَتْ أَنفُسُهُمْ خَٰلِدُونَ
Arabische Umschrift · Quelle: TanzilLa yasmaAAoona haseesaha wahum fee ma ishtahat anfusuhum khalidoona
Deutsch · Bubenheim & Elyassie hören von ihr nicht (einmal) das leiseste Geräusch. Und sie werden in dem, was ihre Seelen begehrt haben, ewig bleiben.
Englisch · Saheeh InternationalThey will not hear its sound, while they are, in that which their souls desire, abiding eternally.