Sure 21 Al-Anbiyaa, Vers 17 (21:17)

Vers 21:17

لَوْ أَرَدْنَآ أَن نَّتَّخِذَ لَهْوًا لَّٱتَّخَذْنَٰهُ مِن لَّدُنَّآ إِن كُنَّا فَٰعِلِينَ۝١٧

Arabische Umschrift · Quelle: TanzilLaw aradna an nattakhitha lahwan laittakhathnahu min ladunna in kunna faAAileena

Deutsch · Bubenheim & ElyasWenn Wir Uns eine Zerstreuung hätten nehmen wollen, dann hätten Wir sie wahrlich von Uns aus genommen - wenn Wir das (überhaupt) hätten tun wollen.

Englisch · Saheeh InternationalHad We intended to take a diversion, We could have taken it from [what is] with Us - if [indeed] We were to do so.