Sure 21 Al-Anbiyaa, Vers 52 (21:52)

Vers 21:52

إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِۦ مَا هَٰذِهِ ٱلتَّمَاثِيلُ ٱلَّتِىٓ أَنتُمْ لَهَا عَٰكِفُونَ۝٥٢

Arabische Umschrift · Quelle: TanzilIth qala liabeehi waqawmihi ma hathihi alttamatheelu allatee antum laha AAakifoona

Deutsch · Bubenheim & ElyasAls er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: "Was sind das für Bildwerke, deren Andacht ihr euch hingebt?"

Englisch · Saheeh InternationalWhen he said to his father and his people, "What are these statues to which you are devoted?"