Vers 27:17
وَحُشِرَ لِسُلَيْمَٰنَ جُنُودُهُۥ مِنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ وَٱلطَّيْرِ فَهُمْ يُوزَعُونَ
Arabische Umschrift · Quelle: TanzilWahushira lisulaymana junooduhu mina aljinni waalinsi waalttayri fahum yoozaAAoona
Deutsch · Bubenheim & ElyasUnd versammelt wurden für Sulaiman seine Heerscharen - unter den Ginn, Menschen und Vögeln -, und so wurden sie in Reihen geordnet.
Englisch · Saheeh InternationalAnd gathered for Solomon were his soldiers of the jinn and men and birds, and they were [marching] in rows.