Sure 32 As-Sajda, Vers 17 (32:17)

Vers 32:17

فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَّآ أُخْفِىَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ۝١٧

Arabische Umschrift · Quelle: TanzilFala taAAlamu nafsun ma okhfiya lahum min qurrati aAAyunin jazaan bima kanoo yaAAmaloona

Deutsch · Bubenheim & ElyasKeine Seele weiß, welche Freuden im Verborgenen für sie bereitgehalten werden als Lohn für das, was sie zu tun pflegten.

Englisch · Saheeh InternationalAnd no soul knows what has been hidden for them of comfort for eyes as reward for what they used to do.