Sure 43 Az-Zukhruf, Vers 11 (43:11)

Vers 43:11

وَٱلَّذِى نَزَّلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۢ بِقَدَرٍ فَأَنشَرْنَا بِهِۦ بَلْدَةً مَّيْتًا كَذَٰلِكَ تُخْرَجُونَ۝١١

Arabische Umschrift · Quelle: TanzilWaallathee nazzala mina alssamai maan biqadarin faansharna bihi baldatan maytan kathalika tukhrajoona

Deutsch · Bubenheim & Elyasund Der Wasser vom Himmel in (bestimmtem) Maß herabkommen läßt. Damit lassen Wir (manch) totes Land auferstehen. So werdet auch ihr hervorgebracht werden -,

Englisch · Saheeh InternationalAnd who sends down rain from the sky in measured amounts, and We revive thereby a dead land - thus will you be brought forth -