Vers 5:37
يُرِيدُونَ أَن يَخْرُجُوا۟ مِنَ ٱلنَّارِ وَمَا هُم بِخَٰرِجِينَ مِنْهَا وَلَهُمْ عَذَابٌ مُّقِيمٌ
Arabische Umschrift · Quelle: TanzilYureedoona an yakhrujoo mina alnnari wama hum bikharijeena minha walahum AAathabun muqeemun
Deutsch · Bubenheim & ElyasSie wollen aus dem (Höllen)feuer herauskommen, aber sie werden nicht aus ihm herauskommen, und für sie gibt es beständige Strafe.
Englisch · Saheeh InternationalThey will wish to get out of the Fire, but never are they to emerge therefrom, and for them is an enduring punishment.