Sure 54 Al-Qamar, Vers 42 (54:42)

Vers 54:42

كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذْنَٰهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُّقْتَدِرٍ۝٤٢

Arabische Umschrift · Quelle: TanzilKaththaboo biayatina kulliha faakhathnahum akhtha AAazeezin muqtadirin

Deutsch · Bubenheim & ElyasSie erklärten alle Unsere Zeichen für Lüge, und da ergriffen Wir sie mit dem Griff eines Unüberwindlichen und Allmächtigen.

Englisch · Saheeh InternationalThey denied Our signs, all of them, so We seized them with a seizure of one Exalted in Might and Perfect in Ability.