Sure 6 Al-An'aam, Vers 103 (6:103)

Vers 6:103

لَّا تُدْرِكُهُ ٱلْأَبْصَٰرُ وَهُوَ يُدْرِكُ ٱلْأَبْصَٰرَ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلْخَبِيرُ۝١٠٣

Arabische Umschrift · Quelle: TanzilLa tudrikuhu alabsaru wahuwa yudriku alabsara wahuwa allateefu alkhabeeru

Deutsch · Bubenheim & ElyasDie Blicke erfassen Ihn nicht, Er aber erfaßt die Blicke. Und Er ist der Feinfühlige und Allkundige.

Englisch · Saheeh InternationalVision perceives Him not, but He perceives [all] vision; and He is the Subtle, the Acquainted.