Sure 79 An-Naazi'aat, Vers 40 (79:40)

Vers 79:40

وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفْسَ عَنِ ٱلْهَوَىٰ۝٤٠

Arabische Umschrift · Quelle: TanzilWaama man khafa maqama rabbihi wanaha alnnafsa AAani alhawa

Deutsch · Bubenheim & ElyasWas aber jemanden angeht, der den Stand seines Herrn gefürchtet und seiner Seele die (bösen) Neigungen untersagt hat,

Englisch · Saheeh InternationalBut as for he who feared the position of his Lord and prevented the soul from [unlawful] inclination,