Sure 89 Al-Fajr, Vers 16 (89:16)

Vers 89:16

وَأَمَّآ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَهَٰنَنِ۝١٦

Arabische Umschrift · Quelle: TanzilWaamma itha ma ibtalahu faqadara AAalayhi rizqahu fayaqoolu rabbee ahanani

Deutsch · Bubenheim & ElyasWas (ihn) aber angeht, wenn Er ihn prüft und ihm da(bei) seine Versorgung bemißt, so sagt er: "Mein Herr setzt mich der Schmach aus."

Englisch · Saheeh InternationalBut when He tries him and restricts his provision, he says, "My Lord has humiliated me."