الفيل105. Al-Fil

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1. Page 601 · Juz 30Learn this page

2. أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ۝١

   EnglishHave you not considered, [O Muhammad], how your Lord dealt with the companions of the elephant?

   GermanSiehst du nicht, wie dein Herr mit den Leuten des Elefanten verfuhr?

   105:1☆BookmarkTafsir⋯Actions for ayah 105:1

3. أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍ۝٢

   EnglishDid He not make their plan into misguidance?

   GermanLieß Er nicht ihre List verlorengehen

   105:2☆BookmarkTafsir⋯Actions for ayah 105:2

4. وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ۝٣

   EnglishAnd He sent against them birds in flocks,

   Germanund sandte gegen sie Vögel in aufeinanderfolgenden Schwärmen,

   105:3☆BookmarkTafsir⋯Actions for ayah 105:3

5. تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ۝٤

   EnglishStriking them with stones of hard clay,

   Germandie sie mit Steinen aus gebranntem Lehm bewarfen,

   105:4☆BookmarkTafsir⋯Actions for ayah 105:4

6. فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ۝٥

   EnglishAnd He made them like eaten straw.

   Germanund sie so wie abgefressene Halme machte?

   105:5☆BookmarkTafsir⋯Actions for ayah 105:5