Surah 12 Yusuf, ayah 14 (12:14)

يوسف · Juz 12 · page 236 · hizb 24

Ayah 12:14

قَالُوا۟ لَئِنْ أَكَلَهُ ٱلذِّئْبُ وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّآ إِذًا لَّخَٰسِرُونَ

Arabic transliteration · Source: TanzilQaloo lain akalahu alththibu wanahnu AAusbatun inna ithan lakhasiroona

English · Saheeh InternationalThey said, "If a wolf should eat him while we are a [strong] clan, indeed, we would then be losers."

German · Bubenheim & ElyasSie sagten: "Wenn ihn der Wolf fressen sollte, wo wir doch eine (ansehnliche) Schar sind, dann wären wir fürwahr Verlierer."

Read in contextAdd to plan

Missing diacritics and alef, hamza, ya and ta-marbuta variants are tolerated.

Settings

Columns
Arabic font
Arabic text size100%
Latin text size100%
Appearance
Mushaf viewContinuous page layout without translations.
TajweedColours the letters a tajweed rule applies to (Hafs). Source: cpfair/quran-tajweed, CC BY 4.0.
Reading goal (khatma)Shows a card on the home page for reading the whole Quran in 7 to 90 days.
Interface language