Surah 19 Maryam, ayah 29 (19:29)

مريم · Juz 16 · page 307 · hizb 31

Ayah 19:29

فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ قَالُوا۟ كَيْفَ نُكَلِّمُ مَن كَانَ فِى ٱلْمَهْدِ صَبِيًّا

Arabic transliteration · Source: TanzilFaasharat ilayhi qaloo kayfa nukallimu man kana fee almahdi sabiyyan

English · Saheeh InternationalSo she pointed to him. They said, "How can we speak to one who is in the cradle a child?"

German · Bubenheim & ElyasDa zeigte sie auf ihn. Sie sagten: "Wie können wir mit jemandem sprechen, der noch ein Kind in der Wiege ist?"

Read in contextAdd to plan

Missing diacritics and alef, hamza, ya and ta-marbuta variants are tolerated.

Settings

Columns
Arabic font
Arabic text size100%
Latin text size100%
Appearance
Mushaf viewContinuous page layout without translations.
TajweedColours the letters a tajweed rule applies to (Hafs). Source: cpfair/quran-tajweed, CC BY 4.0.
Reading goal (khatma)Shows a card on the home page for reading the whole Quran in 7 to 90 days.
Interface language