Surah 21 Al-Anbiyaa, ayah 59 (21:59)

الأنبياء · Juz 17 · page 327 · hizb 33

Ayah 21:59

قَالُوا۟ مَن فَعَلَ هَٰذَا بِـَٔالِهَتِنَآ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ

Arabic transliteration · Source: TanzilQaloo man faAAala hatha bialihatina innahu lamina alththalimeena

English · Saheeh InternationalThey said, "Who has done this to our gods? Indeed, he is of the wrongdoers."

German · Bubenheim & ElyasSie sagten: "Wer hat dies mit unseren Göttern getan? Er gehört wahrlich zu den Ungerechten."

Read in contextAdd to plan

Missing diacritics and alef, hamza, ya and ta-marbuta variants are tolerated.

Settings

Columns
Arabic font
Arabic text size100%
Latin text size100%
Appearance
Mushaf viewContinuous page layout without translations.
TajweedColours the letters a tajweed rule applies to (Hafs). Source: cpfair/quran-tajweed, CC BY 4.0.
Reading goal (khatma)Shows a card on the home page for reading the whole Quran in 7 to 90 days.
Interface language