Surah 23 Al-Muminoon, ayah 47 (23:47)

المؤمنون · Juz 18 · page 345 · hizb 35

Ayah 23:47

فَقَالُوٓا۟ أَنُؤْمِنُ لِبَشَرَيْنِ مِثْلِنَا وَقَوْمُهُمَا لَنَا عَٰبِدُونَ

Arabic transliteration · Source: TanzilFaqaloo anuminu libasharayni mithlina waqawmuhuma lana AAabidoona

English · Saheeh InternationalThey said, "Should we believe two men like ourselves while their people are for us in servitude?"

German · Bubenheim & ElyasSie sagten: "Sollen wir denn zwei menschlichen Wesen unseresgleichen glauben, wo doch ihr Volk in unserem Dienst steht?"

Read in contextAdd to plan

Missing diacritics and alef, hamza, ya and ta-marbuta variants are tolerated.

Settings

Columns
Arabic font
Arabic text size100%
Latin text size100%
Appearance
Mushaf viewContinuous page layout without translations.
TajweedColours the letters a tajweed rule applies to (Hafs). Source: cpfair/quran-tajweed, CC BY 4.0.
Reading goal (khatma)Shows a card on the home page for reading the whole Quran in 7 to 90 days.
Interface language