Surah 29 Al-Ankaboot, ayah 4 (29:4)

العنكبوت · Juz 20 · page 396 · hizb 40

أَمْ حَسِبَ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ أَن يَسْبِقُونَا سَآءَ مَا يَحْكُمُونَ

Arabic transliteration · Source: TanzilAm hasiba allatheena yaAAmaloona alssayyiati an yasbiqoona saa ma yahkumoona

English · Saheeh InternationalOr do those who do evil deeds think they can outrun Us? Evil is what they judge.

German · Bubenheim & ElyasOder meinen diejenigen, die böse Taten begehen, daß sie Uns entkommen (können)? Wie böse ist, was sie urteilen!

Similar ayat

Ayat with the same or similar wording, easily mixed up when memorizing.

45:21
أَمْ حَسِبَ ٱلَّذِينَ ٱجْتَرَحُوا۟ ٱلسَّيِّـَٔاتِ أَن نَّجْعَلَهُمْ كَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ سَوَآءً مَّحْيَاهُمْ وَمَمَاتُهُمْ سَآءَ مَا يَحْكُمُونَ