Surah 29 Al-Ankaboot, ayah 69 (29:69)

Ayah 29:69

وَٱلَّذِينَ جَٰهَدُوا۟ فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا وَإِنَّ ٱللَّهَ لَمَعَ ٱلْمُحْسِنِينَ۝٦٩

Arabic transliteration · Source: TanzilWaallatheena jahadoo feena lanahdiyannahum subulana wainna Allaha lamaAAa almuhsineena

English · Saheeh InternationalAnd those who strive for Us - We will surely guide them to Our ways. And indeed, Allah is with the doers of good.

German · Bubenheim & ElyasDiejenigen aber, die sich um Unsertwillen abmühen, werden Wir ganz gewiß Unsere Wege leiten. Und Allah ist wahrlich mit den Gutes Tuenden.